Golomb's Merksaetze zur Verwendung mathematischer Modelle
=========================================================
1. Machen Sie sich keine Sorgen wegen der Erscheinungen im 33.
Stadium einer ersten Modellrechnung.
Merksatz: Cum grano salis.
2. Extrapolieren Sie nicht ueber den Bereich hinaus, fuer den das Modell
gerade noch passt.
Merksatz: Spring nicht ins Nichtschwimmerbecken!
3. Wenden Sie keine Modellrechnung an, solange Sie nicht die
Vereinfachungen, auf denen sie beruht, geprueft und ihre
Anwendbarkeit festgestellt haben.
Merksatz: Unbedingt Gebrauchsanleitung beachten!
4. Verwechseln Sie nie das Modell mit der Realitaet.
Merksatz: Versuch nicht, die Speisekarte zu essen!
5. Verzerren Sie nicht die Realitaet, damit sie zu Ihrem Modell passt.
Merksatz: Wende nie die Prokrustes-Methode an!
6. Beschraenken Sie sich nicht auf ein einziges Modell. Um verschiedene
Aspekte eines Phaenomens zu beleuchten, ist es oft nuetzlich,
verschiedene Modelle zu haben.
Merksatz: Polygamie muss legalisiert werden!
7. Halten Sie niemals an einem ueberholten Modell fest.
Merksatz: Es hat keinen Sinn, toten Pferden die Peitsche zu geben.
8. Verlieben Sie sich nicht in ihre Modelle!
Merksatz: Pygmalion
9. Wenden Sie nicht die Begriffe des Gegenstandes A auf den
Gegenstand B an, wenn es beiden nichts nuetzt.
Merksatz: Neuer Wein in alte Schlaeuche
10. Unterliegen Sie nicht dem Irrglauben, Sie haetten den Daemon vernichtet,
wenn Sie einen Begriff dafuer haben.
Merksatz: Rumpelstilzchen